2004年10月15日更新 v1.3

　　修正：

　　1、中忍考試結束兩個選項出現在同一行；

　　2、“肉彈戰車”說明文字跑出背景；

　　3、“千年殺”說明文字沒有翻譯；

　　4、幾處文字出現亂碼“[”；

　　5、一個問答的問題文字跑出背景。

修正：
1、中忍考試結束兩個選項出現在同一行；
2、“肉彈戰車”說明文字跑出背景；
3、“千年殺”說明文字沒有翻譯；
4、幾處文字出現亂碼“[”；
5、一個問答的問題文字跑出背景。

2004年10月14日更新 v1.2

修正：
1、分身術升級后死機問題；
2、人物升級說明文字混亂；
3、戰斗勝利獲得物品類型文字亂碼；
4、一個錯別字：“下了一跳”改為“嚇了一跳”

v1.1 修正：
1、查克拉 與 體力 文字顛倒

2004年10月10日更新

《火影忍者-木葉戰記》簡體漢化版---------熊組漢化
破解漢化：暗黑破壞熊
圖片修改：暗黑破壞熊
文本翻譯：毛毛熊組

的第七部GBA漢化作品——《火影忍者-木葉戰記》簡體漢化版完成了。熊組三作連漢計劃之一，原本計劃5.1左右放出，結果由于組內大多數主力成員當時忙于大四畢業，后來又是面臨工作就業，所以一直沒有時間繼續下去。直到現在，大家基本都穩定了下來，熊組論壇修復并重新運行，我們一些組員再次聚在了一起，完成了這部拖了很久的作品。在此，對一直支持我們熊組的玩家們表示歉意。這次的三作每作均為一個翻譯獨自完成，其中尤以毛毛的這個計劃文字量最大，毛毛本身工作也很忙，不過她依然在百忙中為漢化事業默默奉獻，在此對毛毛表示衷心的感謝，毛毛姐(雖然只比我大幾個月-_-!)，辛苦了！選這款游戲漢化，沒有其他理由，就是喜歡火影�。。�^-^。看著游戲中的鳴人等人那熟悉的面孔，游戲中熟悉的對話，還有發動忍術時的過場……！作為一名FANS，漢化他還需要什么理由嗎？由于時間的緣故，這次放出的是小字版，這樣的字體雖然也可以看，不過相信會讓您覺得很吃力。大字版正在制作中，屆時將放出簡繁雙語版，敬請期待……。如果您對我們的漢化有什么意見或建議，請到熊組論壇發貼告訴我們。您的支持是我們漢化的動力！

GBA模擬器VBA1.72漢化版